Gustav Hergsell, 1889
Prague, Selbstverlag, 1889 A 19th-century Viennese fencing master, Gustav Hergsell edited, translated, and self-published the manuscript initially in 1887 followed by later re-publications in 1901. His transcriptions and translation of the original treatise was not with vocal criticism. Hergsell transcribed only portions into modern German, leaving the rest as it were and really didn't regard it as being problematic. Credit: AEMMA wishes to thank , c/o Brotherhood of the Eagle's Nests (no longer active) of Cracow, Poland for his effort of digitizing the book and his gracious donation of the digitized book for presentation in this online library. |
|